ESOPONO FABVLAS.494. エソポのハブラス2.34 (494.05--494.17)片目なシカのこと。 ある片目なシカ 海端(うみばた)を廻って食(は)みを尋ぬるが、かのシカの思うようは、「我 目を一つ持ちたれば、別して用心がいったことぢゃ」と心得ただてで良い方(かた)をば野の方(かた)へなし、海よりは大事あるまいと思うて、次第に先へ行(ゆ)けば、折りしもその磯端を舟が通ったがこのシカを見て矢を射立てた。その時
鹿(しし)が言うは、「さても我は符(ふ)の悪い者かな! 大事のできょうと思うた方(かた)は大事無うて、思いの外(ほか)の方より大事が起こった」と言うて死んだ。 ・類話などについて タウンゼント １０５．片目のシカ片目のシカは、身を守ろうと、海に突き出た岸壁に居を構えた。そして、猟師や猟犬が近づいてくるのをいち早く察知しようと、見える方の目を陸地に向け、怪我をした方の目は、危険のない海の方へ向けていた。しかし、船がそこを通りかかりシカを見つけると、狙いを定めて銛を放った。シカは、息絶える時、喘ぎ悲しんでこんなことを言った。 「ああ、なんて不幸なんだ。安全な場所を求めて遙々森からやってきたのに、そこがもっと危険な場所だったとは……」 Perry75 Chambry105 Hou66 Charles54 TMI.K929.2 (Aesop) L'Estrange 168 翡翠
翡翠はたいてい人里離れた水辺に暮らし、鳥刺しの手の届かない、土手の穴に巣を造る。ある翡翠が、彼女の雛たちのために、食べ物を探し回っていた。しかしその間に、洪水が押し寄せ、巣もろとも雛たち全員を流し去ってしまった。彼女は戻って来て、事の次第を知ると、悲しみのあまり叫び声をあげた。 |
| SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||
