古活字版 伊曽保物語 変体仮名 01　をとはせ給ふ尓ち与くし申遣る八可能所尓いそ 02　本といふも能あ利才智世尓すく連思案人耳にこえ 03　たるも能尓て候此所を志多可へ候八んに於ゐては 04　ま津此者をめしを可流へし登申け連八毛つともと 05　ゑい可んあつてさ多めてさん尓ちよくしをく多 06　さ流見つ支物を八ゆ流し給ふ遍し伊曽保を御門 07　へ満いら世よとのち与くちやうな利地下の人々楚 08　世うしてい八くさら八いそ本を満いら世んと奈利 09　い曽保このよしをきゝてたとへをも川ていひ遣流 10　八昔狼ひと川の羊をふく世んと須羊このよしをさ 11　と津て阿ま多の犬を飛幾可多らふ古連に狼羊越於 【イソホ　上　十五】 12　可須事なし狼乃者可利事尓今よ利して[犬]を於 13　加春事あ流へ加ら春いぬをわ連にあ多へ与と云 14　羊さら八とていぬ越狼に徒可八須於々可め先此い 15　ぬを本路本して後終尓ひ徒しをくいて介利そ能 16　国の王を本路本さむとてはま津忠臣をま年くもの 17　な利といひてつ井尓ちよくし尓く世ら連て里い 18　ひやのく尓ゝいた利ぬ 19　　　十一　　いそ本里いひや耳ゆく事 20　さる程尓伊曽保里いひや乃国に満可利の本利勅使 21　と共尓参内須見可登こ能よしゑいらんあ徒天あや 22　志の物乃たい者いや奈加々流み尓くき物乃下知に

古活字版 伊曽保物語　現字体仮名 01　をとはせ給ふにちよくし申けるはかの所にいそ 02　ほといふものあり才智世にすくれ思案人ににこえ 03　たるものにて候此所をしたかへ候はんにおゐては 04　まつ此者をめしをかるへしと申けれはもつともと 05　ゑいかんあつてさためてさんにちよくしをくた 06　さるみつき物をはゆるし給ふへし伊曽保を御門 07　へまいらせよとのちよくちやうなり地下の人々そ 08　せうしていはくさらはいそほをまいらせんとなり 09　いそほこのよしをきゝてたとへをもつていひける 10　は昔狼ひとつの羊をふくせんとす羊このよしをさ 11　とつてあまたの犬をひきかたらふこれに狼羊をお 【イソホ　上　十五】 12　かす事なし狼のはかり事に今よりして[犬]をお 13　かす事あるへからすいぬをわれにあたへよと云 14　羊さらはとていぬを狼につかはすおゝかめ先此い 15　ぬをほろほして後終にひつしをくいてけりその 16　国の王をほろほさむとてはまつ忠臣をまねくもの 17　なりといひてつゐにちよくしにくせられてりい 18　ひやのくにゝいたりぬ 19　　　十一　　いそほりいひやにゆく事 20　さる程に伊曽保りいひやの国にまかりのほり勅使 21　と共に参内すみかとこのよしゑいらんあつてあや 22    しの物のたいはいやなかゝるみにくき物の下知に

上目録　　戻る　次へ 著作権はhanamaが有します。